20th Century Fox has announced that they will be remaking The Ten Commandments in the style of “300“! I am not sure of what to make of this. “300” was a visually stunning — if not ultra violent — film, but I can’t imagine what they would do to the story of the Exodus from Egypt to make it work.  Here is a snippet from the announcement in Variety:

For his first significant film project acquisition, Peter Chernin is taking on a project of Biblical proportions.

20th Century Fox has made a preemptive acquisition of a pitch to tell the story of Moses in “300” style. The tale will start with his near death as an infant to his adoption into the Egyptian royal family, his defiance of the Pharoah and deliverance of the Hebrews from enslavement.

Chernin will produce with Dylan Clark, who recently moved over from Universal to become president of Chernin’s Fox-based film company.

The script will be written by Adam Cooper and Bill Collage, who make this their followup to a high-level deal they made to reinvent Herman Melville”s “Moby Dick,” with a graphic novel feel, for director Timur Bekmambetov and producer Scott Stuber at Universal. That script is in, the extensive pre-visualization work is done. It could be Bekmambetov’s next film, if “Wanted 2” doesn’t come together first.

The Moses story will be told using the same green screen strategy as “300,” so it will feel more like that pic or “Braveheart” than “The Ten Commandments,” the 1956 Cecil B. DeMille film.

The popular mythical and magical elements inherent in the Book of Exodus will be there–including the plagues visited upon Egypt and the parting of the Red Sea–but the Cooper & Collage version will also include new elements of Moses’ life that the writers culled from Rabbinical Midrash and other historical sources.

I can just imagine it… Moses shouting out, “THIS is YAHWEH!” or perhaps “THIS is COMMANDMENT!”